Little Bookseller ([info]nemica) wrote,
@ 2007-12-21 16:24:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:movies

Золотой Компас
По поводу "Золотого компаса" все подряд и кто попало уже высказались, так что мне остались одни корешки.

Так вот, если коротенько. Во-первых, компас - ни фига не компас, а какой-то эээ... ну, пусть будет опять метафизический, девайс с кучей стрелочек. Это я не жалуюсь, это я констатирую. Ну или спойлерю.

Во-вторых, деймоны прикольные, но механику их взаимодействия друг с другом и с людьми я не очень уловила. Один деймон может другому деймону голову оторвать, так? То есть деймоны должны принимать участие в битве наравне с людьми и сражаться друг с другом, в точности как греческие боги азартно надирали друг другу задницы над полем битвы троянцев с ахейцами. Люди, как я понимаю, тоже могут своими грязными руками хватать чужих деймонов и совершать с ними всяческие противоправные действия, вплоть до... но о зоофилии как-нибудь в другой раз.

Короче, с деймонами все очень запутанно. Если кто читал книгу, разъясните, что ли, как оно все обстоит на самом деле.

В-третьих, я выражаю решительный протест в связи с тем, что русские представлены каким-то третьестепенными злодеями, с шашками наголо гоняющимися за бедными детишками. Я начинаю скучать по временам, когда мы были в каждой бочке самой главной и самой страшной затычкой и на вопрос про Мертвое море радостно заявляли, что да, это тоже мы. Вот в такие момэнты и накатывает желание жить в Империи Зла, в такие момэнты и вспоминается сильная рука. Как теперь становится ясно, медвежья.

Кстати, о медведях. Как можно догадаться, адекватное восприятие мною всей линии с панцер-бьёрнами было на корню подорвано всеми этими путинскими медведЯми, так что после фразы Николь Кидман о политической структуре медведей все пропало, глумительный процесс пошел. Тем более потом показали, как из детей делают юных путинцев.

Далее, почему фильм, на мой сугубо личный взгляд, не очень удался? Я не буду писать о галопирующем сюжете и о сценарных дырах, о невнятности главных героев (особенно детей - в Нарнии они поярче были), о трагическом отсутствии хороших диалогов и о прочих очевидных недочетах. Про это все уже сказали до меня.

Но! Утеряна жизненно важная фишка, которую, что ни говори, сумели передать во всех сериях Гарипоттера, а именно - вкусные мелочи волшебного мира. То есть нам, конечно, показывают кусочек Оксфорда, плюс Лондон с высоты птичьего полета, где мельком видны как реально существующие здания, так и выдуманные. Вдобавок один причудливый наземный экипаж и пара воздухоплавательных. Но после этого - сплошные сугробы и торосы. И даже медвежья резиденция нарисована в стиле минимализма, скромненько и со вкусом, не говоря уж о секретной лаборатории для бесчеловечных испытаний на детях. Достаточно вспомнить гарипоттеровскую школу чародейства и волшебства, с ее живыми портретами, привидениями, движущимися лестницами, кусачими книгами и прочими мелкими прибамбасами, чтобы понять - один компас, пусть даже и золотой, с этим роскошеством тягаться не может.

Ну и второй важный минус - отсутствие клевого врага. В каждой сказке должен быть фактурный злодей. В "Компасе" же с этим никак не складывается. Николь Кидман на закоренелую злодейку не тянет, и детям в качестве главного Врага Всего Прогрессивного Человечества подсовывают какое-то унылое министерство легкой промышленности. В Нарнии была нехилая Снежная Королева, у Толкина - Sauron & Saruman Ltd. (плюс их реально страшные и отталкивающие подручные), в Гарипоттере с врагом человечества тоже все в порядке. В отличие от. Тоже мне, фильм ужасов "Отряд Васька Трубачева против кровавой путинской гэбни преступных нацистских докторов".

А вообще, надо сказать, я скучаю по Лемони Сникету. Очень жалко, что не стали снимать продолжение. А ведь там и мир был очень красочный и атмосферный, и злодей из Джима Кэрри был о-го-го какой злодейский, и детишки были совершенно чудесные, все трое. Настоящие диккенсовские сиротки.

Неутешительные итоги - "Компас" выезжает на говорящих компьютерных зверушках, но ради них одних не было смысла затевать всю эту байду с пылью и теологическими разборками. Судьба продолжения, как я понимаю, еще не решена, но меня она несильно занимает. Будет продолжение - хорошо, не будет - тоже неплохо.



(Post a new comment)


[info]astarta
2007-12-21 01:45 pm UTC (link)
А мне все время казалось, что сейчас медведи достанут бутылки с кока-колой.

(Reply to this)(Thread)


[info]nemica
2007-12-21 01:47 pm UTC (link)
И будут их открывать о край доспеха, ага. :)

(Reply to this)(Parent)


[info]grenada
2007-12-21 01:52 pm UTC (link)
Убили!!!!

(Reply to this)(Parent)


[info]zayz
2007-12-21 03:24 pm UTC (link)
А я всё ждала, что из избушки на крайнем Севере навстречу медведю с Лирой выйдут полярники с кофе.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

они убили наш моск! - [info]nemica, 2007-12-21 03:32 pm UTC
Re: они убили наш моск! - [info]zayz, 2007-12-22 01:10 pm UTC

[info]obi_ton
2007-12-21 01:52 pm UTC (link)
Лемони Сникет рулит нереально, я постоянно пересматриваю.

ЗЫ как правильно сказал грейт_сегун - sometimes you eat panzerbjorn, sometimes panzerbjorn eats you.

(Reply to this)(Thread)


[info]nemica
2007-12-21 02:05 pm UTC (link)
Дадада, это он круто завернул. :)

(Reply to this)(Parent)


[info]grenada
2007-12-21 01:53 pm UTC (link)
По книге люди не трогают деймонов друг друга (как раз сегодня в книженции дошла до этого места...)

И вообще - фильм вроде как по сценарию - ну все по книге, все сходится. А нифига не интересно смотреть...

(Reply to this)(Thread)


[info]nemica
2007-12-21 02:16 pm UTC (link)
Во-во, меня этот фильм эмоционально совсем не тронул. А это неправильно.

(Reply to this)(Parent)


[info]definite
2007-12-21 01:55 pm UTC (link)
Люди чужих деймонов хватать не могут. Вернее, могут, но это такое страшное табу, что ваще.
Недостаточное количество волшебных мелочей - следствие бедности книги. Другие отмеченные тобой недостатки тоже могу прокомментировать, но это будет спойлер по 2 и 3 книгам/фильмам.

(Reply to this)(Thread)


[info]nemica
2007-12-21 02:05 pm UTC (link)
То есть книги тебе понравились? А фильм смотрел, как он тебе показался?

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - [info]definite, 2007-12-21 04:58 pm UTC
(no subject) - [info]sibri, 2007-12-21 09:32 pm UTC

[info]skella
2007-12-21 01:56 pm UTC (link)
забыли добавить что в фильме поразительно ужасные диалоги

(Reply to this)(Thread)


[info]nemica
2007-12-21 02:20 pm UTC (link)
Во, точно! Вспомнить нечего абсолютно! Может, кстати, наш перевод + озвучка градус крадут, но я сомневаюсь.

(Reply to this)(Parent)


[info]maxalex
2007-12-21 01:59 pm UTC (link)
видимо я единственный кто посчитад что это фильм сделал для детского кинематографа то же самое что Бешеные псы для гангстерских боевиков

(Reply to this)(Thread)


[info]nemica
2007-12-21 02:09 pm UTC (link)
Обоснуй! ;)

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - [info]maxalex, 2007-12-21 02:12 pm UTC
(no subject) - [info]skella, 2007-12-21 02:18 pm UTC
(no subject) - [info]maxalex, 2007-12-22 09:02 am UTC
(no subject) - [info]skella, 2007-12-22 09:23 am UTC
(no subject) - [info]maxalex, 2007-12-22 09:45 am UTC
(no subject) - [info]skella, 2007-12-22 09:54 am UTC
(no subject) - [info]maxalex, 2007-12-22 09:59 am UTC
(no subject) - [info]nemica, 2007-12-21 03:54 pm UTC
(no subject) - [info]maxalex, 2007-12-22 09:01 am UTC

[info]panikovsky
2007-12-21 01:59 pm UTC (link)
По разным отзывам сложилось впечатление, что фильм ни о чем, но красивый.
Посоветовали бы ребенка вести?

(Reply to this)(Thread)


[info]nemica
2007-12-21 02:14 pm UTC (link)
Снято красиво, как раз для детей. Хотя совсем маленький ребенок вряд ли так долго высидит.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - [info]win_over, 2007-12-21 02:43 pm UTC
(no subject) - [info]nemica, 2007-12-21 03:41 pm UTC

[info]aliks
2007-12-21 04:41 pm UTC (link)
Ребенка - не младше лет 10, я бы сказала. Там все же достаточно много мест, где страшно. Хотя специально смотрела - несмотря на драчки и убийства, в том числе жутковатые, нигде на экране нет ни грамма крови.

Ну и сюжет там сложноватый для ребенка младше 10, мне кажется. Я и то едва поспевала за полетом антитеологической мысли, хоть и читала книжку.

(Reply to this)(Parent)


[info]great_segun
2007-12-21 02:05 pm UTC (link)
и вообще непонятно, почему у девочки летающий хомяк болтал без умолку, а у Николь обезьяна не говорила - я думаю, она многое могла бы рассказать

(Reply to this)(Thread)

(no subject) - [info]nemica, 2007-12-21 02:08 pm UTC
(no subject) - [info]grenada, 2007-12-21 02:52 pm UTC

liquid_eternity
2007-12-21 02:39 pm UTC (link)
Ну во, а я надеялась кайф 31-ого утром в кинотеатре словить. :( Традиция у меня такая - в последний день уходящего года смотреть в кино какую-нибудь сказку.
В прошлом году на Нарнию ходила, страшно довольна осталась.

(Reply to this)(Thread)

(no subject) - [info]elhutto, 2007-12-21 03:26 pm UTC
(no subject) - liquid_eternity, 2007-12-21 03:29 pm UTC
(no subject) - [info]nemica, 2007-12-21 03:34 pm UTC
(no subject) - [info]nemica, 2007-12-21 03:36 pm UTC
(no subject) - liquid_eternity, 2007-12-21 03:42 pm UTC

[info]aliks
2007-12-21 04:47 pm UTC (link)
Деймоны олицетворяют души людей. В нашем мире душа внутри человека, в их - отдельно. Когда в нашем мире сражаются люди, они сражаются не только физически, но и морально - чей дух тверже. Вот тут из той же серии. Обезьяна зажала Пана, легко с ним справилась, потому что морально миссис Колтер сильней Лиры. Мне поэтому прикольно было наблюдать, как иногда по-разному ведут себя люди и деймоны этих людей: лорд Азриэл спокойно идет рядом с Лирой, ее не трогает, а его снежный барс тащит в зубах Пана, т.е. Азриэл мягко своей волей подавил Лирин бунт.

В фильме не русские дядьки злые, а татары.

Волшебных мелочей мало, потому что это не волшебный мир, а другой мир, отличающийся от нашего деталями - в большей или меньше степени. Поэтому волшебных прикольчиков мало, не в них дело.

Главного злодея нет, т.к. у Пуллмана главным злодеем выступает Господь Бог. По книжке, именно с ним собрался разобраться лорд Азриэл.

(Reply to this)


[info]english_rozz
2007-12-21 07:05 pm UTC (link)
Мне книжка в свое время очень понравилась - это при том, что не являюсь фанатом фэнтэзи никаким боком - а вот фильм чем-то напомнил экранизацию "Властелина колец" (не к ночи будь помянута): всю большую кучу событий добросовестно попытались впихнуть в маленький фильм, и в результате получилась полная неразбериха - кто, кому, куда и зачем. Визуально, конечно, безумно красиво, но сейчас с такими красивостями снимают почти все сказки, так что этим уже никого не удивишь. К тому же компьютерных зверей сильно не уважаю.

(Reply to this)


[info]chimpanzi
2007-12-21 10:21 pm UTC (link)
На продолжение вряд ли будут желающие раскошелиться..На данный момент фильмец, который стоил что-то 240 лимонов, marketing incl.,собрал пока по миру 136..Думаю, те кто вложились, будут иметь скучный Рождество..8)
Бедняжка Кидман даже из-за этого конфуза возглавила какой-то там список самых никудышных с точки зрения кассы звездунов 2007 года ..8(

(Reply to this)(Thread)

(no subject) - [info]nemica, 2007-12-22 12:06 am UTC

[info]gray_swan
2007-12-22 08:32 am UTC (link)
Ну русских ты там где нашла? Там даже не татары, а тартары, да и одеты они саавсем не по-русски, если посмотреть. Что б не рассусоливать от себя вот, тут все понятно написано и про компас и параноиков :-) http://beauty-n-beast.livejournal.com/145067.html#cutid1

(Reply to this)(Thread)

(no subject) - [info]nemica, 2007-12-22 09:42 am UTC

[info]aliot17
2008-01-06 08:33 pm UTC (link)
отвратнейший монтаж
невнятный сценарий
крутой кастинг
крутая книжка
красивая картинка, хотя и явно кто-то программы от других фильмов окупить пытался
а ведь сценарий. по слухам, должен был писать сам Стоппард! но нет
сделали из конфетки невразумительное нечто

(Reply to this)


[info]jurgium
2008-02-07 12:56 pm UTC (link)
книга значительно интереснее фильма, несомненно, и несомненно то что и гарри поттер и властелин колец - красивее,
но и Золотой Компас имеет достоинства - красивая картинка, отличный кастинг, и хоть и исковеркали сюжет, он все же неплох (т.е. бывает и хуже)

с удовольствием посмотрю продолжение (а до этого буду пересматривать властелин колец)

(Reply to this)(Thread)

(no subject) - [info]nemica, 2008-02-07 01:04 pm UTC

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…