Вы читаете nemica

Little Bookseller
Такое дело. Френдите (и выкидывайте из френдов), ежели хотите. Автоматом в ответ обычно не френжу (френдю?), потому как в жж сижу в основном на работе, а надо ведь еще и трудиться (нах увы!). Вообще, никогда никого не прошу себя зафрендить и не очень понимаю, когда об этом просят меня.

Комментируйте, что хотите, не стесняйтесь. Ваши комменты помогут мне узнать, кто меня зафрендил (проверяю редко, ибо I am ленивая тварь). Материться можно, если осторожно и по делу. Комменты я обычно не тру. Банить - не баню. Можете даже попытаться нахамить мне и моим друзьям, если очень захочется - друзья у меня такие, что им палец в рот не суй, постоять за себя умеют. Ну и вообще, вэлкам. Enjoy yourself.

Под замком у меня ничего интересного не водится - там болтаются только черновики и технические посты, адресованные друзьям (преимущественно с восклицаниями типа "а не сходить ли нам в кино?" и "а не нажраться ли нам пивища?"). Никаких душераздирающих интимных подробностей моей жизни, чесслово. Так что если что и прячу, то исключительно из нежелания засорять ленты френдов.

Что там еще положено писать в дисклеймерах (какое слово идиотское, ужос)? Ах да, я постоянно забываю, с кем я на "вы", а с кем на "ты", поэтому из-за приступов нездоровой вежливости все норовлю ко всем на "вы" обращаться. Так что в случае чего не пугайтесь. Это просто склероз.

***

Ну и того, пользуйтесь баннерорезками, что ли. Извините, честные люди, у меня старый добрый базовый аккаунт, в котором волей Носега таки появилась реклама. Firefox чисто конкретно рулит, и Adblock Plus да бест. А кто смотрит гадскую рекламу, которую СУП напихал в мой жж, тот сам себе баклан. Praemonitus praemunitus, т.е. кто предупрежден,тот вооружен.

Всякое-разное, в основном про кино:

Бонд, Джеймс Бонд (Скайфолл)
Робин Худ
Безславные ублютки
Burn After Reading
St. Trinian's & круговорот мокрой рубашки в природе
Batman: The Dark Knight
Hellboy II
In Bruges
Miami Vice (сериал, а не фильм!)
Street Kings
There Will Be Blood
Золотой компас
Mad Men (сериал)
Life (сериальчег)
Gone Baby Gone
Boston Legal (опять же, сериал)
Джейсон Борн разбушевался
Трансформеры
Hot Fuzz
A Bit of Fry and Laurie
House (сериалище)
24 (сериальчег)
Волкодав
Казино с Роялем
Da Vinci Code
Неоконченная жизнь
Lucky Number Slevin
V for Vendetta
Город Плюшевых Уродов
Kiss Kiss Bang Bang
Горбатая Гора
Матадор
про становление Летучего Мыша
Стар Ворсы-3
поэма в прозе про поход в Ленком, про Захарову, Збруева и Ракова
Short Cuts
Призрак Поперы
Джордж Буш и Страшный Белый Порошок
Александр Филлипыч vs Аль Каеда
Вимбледон
Небесный Капитан и торжество Степфордских жен над разумом
Бубнеж за моду
Хроники Риддика
Жизнь как чудо
Таинственный Лес/The Village
Соучастник
Яробот
Про рекламу пива пенного
Страшно ругаюсь на Total Film
Ночной дозор
Spider-Man 2
Гарри Поттер и Узник замка Иф
И если есть на земле рай, то все равно приезжай в Пятигорск!
Любителям музыки и тотального спискосоставления
Послезавтра
Secret window
Вечное сияние страсти
Троя
Страсти Христовы
Улицы разбитых фонарей
Рассвет мертвецов
Бельвилльские старухи и сила искусства
Крупная рыба
Последний самурай
Лига выдающихся джентльменов
Рукохвостый Волосат (вершина моего поэтического творчества)
Властелин колец - Возвращение короля
Kill Bill vol.1
End of Days
Матрица - революция
Once upon a time in Mexico
Москвичи и Питер
Говорящие с ветром
Про Мальчиша-плохиша и Чебурашку
Recruit
Четыре пера
Терминатор-3
Снайпер-2
 
 
 
Little Bookseller
03 Март 2015 @ 17:52
А у группы Mumford & Sons 4 мая новый альбом выходит, оказывается. И в нем будут электрические инструменты! Как говорится, внезапно.



А я, между тем, думаю, на какой бы из концертов осеннего европейского тура Dave Matthews band мне взять билеты. Склоняюсь к Берлину - надеюсь, будет проще и дешевле всего с авиабилетами. Заодно и Берлин посмотрю. Никто не собирается? Клевая ж группа. Почему-то у нас ее мало знают (по-моему).
Метки:
 
 
Little Bookseller
26 Февраль 2015 @ 16:38
А на самом деле вместо того чтобы смотреть разные новые интересные сериалы, я сижу и запойно смотрю the best of the best of Stargate SG-1. Боже, какие же они там все милые!

В каждом сезоне серии по четыре (а то и больше) вполне годны для пересмотра, да и в целом сериал пока не сильно устарел. Так что меня по-прежнему радуют все эти инопланетянские пыщ-пыщ, пиу-пиу и "джаффа кри!", а также богатая мимика Джека О'Нилла, научная скороговорка Картер, наивные голубые глаза Дэниэла Джексона и выразительное движение брови Тилка. Вот такой вот guilty pleasure.

 photo sg-1 golf 2_zpsr7gxshsd.gif


Ну, признавайтесь, кто вместо "Фарго" смотрит "Санта-Барбару" или Star Trek?
Метки:
 
 
Little Bookseller
24 Февраль 2015 @ 22:25
Ежели есть еще среди моих френдов несознательные граждане, которые не смотрят славный сериал Justified, то им следует принять к сведению, что самое время начинать - сейчас как раз идет заключительный сезон (шестой). А так как действие сериала разворачивается на просторах Кентуккийщины и тамошние жители отличаются непередаваемым говорком, смотреть имеет смысл исключительно в оригинале. Сами посудите, ну где еще вы сможете услышать кентуккийский акцент? Не в Кентукки же за ним ехать. Помимо этого Justified может похвастаться длинной чередой колоритных персонажей и одними из лучших диалогов, что мне встречались на ТВ. И еще Тимоти Олифантом в главной роли и в ковбойской шляпе тоже может похвастаться.

Сознавая, что просмотр вражеских сериалов на языке оригинала не каждому по плечу, группа товарищей (включая меня) с maelgon во главе оперативно занимается переводом субтитров. Данная группа товарищей называется почему-то "Усы Дживса" (не спрашивайте). Так что, как вы понимаете, отмазок не смотреть у вас не осталось совсем. Вот то есть буквально надо всё бросить и смотреть про федеральных маршалов, самогонщиков, проституток с золотым (и не очень) сердцем, грабителей банков и прочих непросыхающих рэднеков.

Субтитры к последнему сезону лежат тут, к предыдущим - можно найти там же по соответствующему тегу.

А это завлекательная картинка авторства всё того же maelgon. Вы не поверите, на нее тоже можно кликнуть в поисках субтитров к Justified!

Метки:
 
 
Little Bookseller
10 Февраль 2015 @ 19:38
После длительного перерыва сходила в воскресенье в спортзал и несколько переоценила свои силы - отзанималась с обычной нагрузкой. В результате понедельник aka красный день календаря aka мой день рожденья стал настоящим Днем Боли. Сегодня тоже всё болит. Ужасваще.

Несмотря на это и вопреки этому хочу поблагодарить всех, кто меня поздравил с этим праздником (хоть он с каждым годом и становится всё более сомнительным). Спасибо вам, не успевшие уползти из ЖЖ замечательные сетевые слоупоки!

Хотела присобачить внизу какую-нибудь бодряще-веселящую картинку, но сил не хватило. Я ж говорю, всё болит. Вообще всё!
Метки:
 
 
Little Bookseller
А вот давайте про музыку потрындим. Я вам покажу свой улов последних месяцев, а вы можете похвалиться своими музыкальными находками.

Вот, например, бодрые блюз-рокеры Miraculous Mule. Поклонникам The Black Keys должно прийтись по нраву.


Temples - еще одни британцы, продолжатели светлого дела The Beatles и Oasis. Очень умиротворяюще на меня действуют, позитивные ребята.


Дальше - БОЛЬШЕ!Свернуть )

Помимо этого в ротации постоянно Mumford & Sons, Dave Matthews Band, The Black Keys, последний альбом Arctic Monkeys, The Black Angels, Murder by Death, зэ бэст The Who, зэ бэст Fleetwood Mac (как говорится, внезапно, т.к. эта группа была мне неизвестна, пока мне не пришлось переводить документалку про их хитовый альбом Rumours), зэ бэст Шнура (ооо, как славно ехать на работу под бессмертные песни группы Ленинград). И, конечно, Alt-J, чей второй альбом прям вообще нереально хорош (первый тоже был отличный). И суперский сборник ньюорлеанского фанка. И неизменно поднимающий настроение сборник винтажных хитов из фильма "Стражи галактики". Уф, более-менее всё.

Еще решила дать второй шанс новому альбому U2. Ведь, например, вышедшую в прошлом году "Соль" Бориса Гребенщикова я "расслышала" лишь со второго раза. И теперь с удовольствием переслушиваю.

Еще не расслышаны последние альбомы Elbow и Бека.

А самое страшное - это то, что у меня на айподе осталось буквально 25% свободного места. Запаниковала, кинулась искать, что бы такого выкинуть ненужного. И ведь всё сплошь нужное! В общем, волнуюсь. Еще пара богатых на музыку лет, и я забью айподик под завязку. И как тогда жить?
Метки:
 
 
Little Bookseller
14 Январь 2015 @ 15:05
Докладываю по теме своего многострадального заказа в Озоне. Таки зря я расслабилась - Озон коварно нанес ответный удар. Ну то есть я по вчерашним жутчайшим говнам добралась до пункта выдачи посылок, где меня порадовали новостью, что заказ мой мне отдать не могут, потому что он вовсе не тут, а где-то там (там же, где истина, видимо). И как обычно никто не виноват, никто ничего не знает и никто не может помочь. Курьерская служба кивает на Озон, Озон же уверен, что посылка ждет меня там, где на самом деле она меня ни разу не ждет.

Самое обидное, даже наорать ни на кого не получается, такие все невиноватые (и не то чтобы я люблю орать на людей, но в данной ситуации очень хотелось).

Теперь просят 48 часов на выяснение обстоятельств таинственного исчезновения посылки, то есть ребята всё же решили добить до месяца. Молодцы, чо!

Запасайтесь попкорном, буду держать вас в курсе. Можно еще пари заключать, привезут или нет, и если привезут, то в январе или уже в феврале. И привезут ли то, что я заказывала (а то мало ли).
 
 
Little Bookseller
12 Январь 2015 @ 19:53
Эх, буквально несколько дней не дотянула служба доставки интернет-магазина Ozon.ru до своего рода круглой даты. Заказ был сделан 16 декабря (тогда же и оплачен), и сразу потянулись полные оптимизма сообщения о том, что товар будет доставлен не тогда, когда обещали, а попозже, на потом еще попозже, а потом еще когда-нибудь, если сильно повезет.

И вот наконец сегодня, 12 января, я получила весточку, что мой заказ, который по последним донесениям должен был прибыть в пункт выдачи 9 января, таки сделал рывок к финишной черте и дополз до Китай-города. А покрутись он еще несколько дней по округе, и вышел бы полный месяц тревог и надежд. А поваляйся он еще немного на центральном складе, и у меня был бы подарок на день рожденья, 23 февраля или даже 8 марта.

Должна заметить, мне из Китая посылки быстрее идут. А также из CША, с Тайваня и т.п. То есть озоновцы со своей стремительной и неудержимой курьерской службой оставили далеко позади даже Почту России. Хотя, казалось бы...

По этому поводу картинка из серии "служила Немика Дедом Морозом". Уж поверьте мне, я была отличным Дедом Морозом. (Подарки доставила вовремя, а не как некоторые!) Я даже "окала". Честно, как надела дедморозовское облачение, сразу начала "окать". Вот она, магия лицедейства!

ded moroz small gif photo ded moroz 400_zpsodafqkua.gif
Метки:
 
 
Little Bookseller
07 Январь 2015 @ 16:20
И снова здравствуйте. Печеньки Госдепа вновь отвлекли меня от жежешечки, вот только сейчас время нашлось, в длинные стылые каникулы. Если я что важное пропустила, свистните.

Так вот, с ихней американской родины я вернулась, а не то, что вы подумали. Америка встретила меня довольно гадкой погодой, но зато я побывала в Бостоне, где меня экспромтом приютили mrs_underhill и ее замечательная семья, за что им всем огромное спасибо (приют у меня намечался другой, но он в последний момент сорвался, а альтернативой было проживание довольно далеко от города, где-то совсем в лесу).

По дороге из Вашингтона в Бостон (и обратно) я на всю оставшуюся жизнь наслушалась рождественских песен. Альтернативой было прослушивание кантри, так что вы понимаете, выбора у меня по сути не было. Я как-то никогда не задумывалась о том, что в США и Великобритании столько песен на тему Рождества. А их ДОФИГА, их сотни. Их так много, что некоторые радиостанции в канун Рождества только их и крутят, вот прямо нон-стоп. Отсюда вопрос, а почему у нас так плохо с новогодними песнями, особенно для взрослых? На Диком Западе самые разные рождественские песни, и проникновенные, и задорные, и романтические, и шутливые, пели Синатра, Пол Маккартни, Брюс Спрингстен, Элтон Джон, Элвис Пресли, Бобби Дэрин, Арета Франклин, Бинг Кросби, Стиви Уандер и многие, многие другие. А что у нас? Детская уныло-трагическая "В лесу родилась елочка", плюс "Три белых коня", "Пять минут" да "Потолок ледяной, дверь скрипучая". И это за долгие годы Советской власти и десятки лет после ее кончины. Где отечественный хит, сравнимый с All I Want for Christmas is You? Почему никто даже не пытается? Ведь стоит написать и спеть приличную новогоднюю песню, как ее будут крутить каждый год, это будет вечный хит. В общем, загадка.

Еще две эээ... новости декабря 2014 - января 2015.

Во-первых, после нескольких лет переводов документальных фильмов меня настигло ОНО. Я переводила фильмы о Древнем Египте и о Древнем Риме, о смертной казни в США и о размножении акул, ос-паразитов и еще кучи разных божьих тварей, о северном сиянии, о дельфинах, гигантских муравьедах, шимпанзе и летучих мышах, о группе Fleetwood Mac, о биомимикрии, об интеллекте животных, о смазке (не спрашивайте), о Русской Америке, о древних цивилизациях Южной Америки и о павианах Южной Африки, об антибиотиках и об эволюции человека, о динозаврах и об этрусках, о генетике и о бетоне... В общем, много чего переводила. И вот случилось - барабанная дробь - мне попалась документалка о Паранормальной Хрени! Ну то есть буквально вот это вот классическое "то тарелками пугают, дескать, подлые, летают, у вас собаки лают, то у вас руины говорят". По переводу всё очень, очень легко, но довольно муторно, потому что по телеку я подобное выдерживаю минут пять, а тут пришлось смотреть и пересматривать речи этих "икспертоф". Короче, поздравьте меня с почином!

Во-вторых, ни с того ни с сего взялась пересматривать сериал "Ангел". Вот прям вдруг припекло. Хотя вокруг куча всего непросмотренного. Как обычно у Уидона, первый сезон - разминочный, надо перетерпеть. Но я уже заранее оплакиваю судьбу самого сложного и трагичного персонажа всего сериала, Уэсли. Как говорится, нет повести печальнее на свете...
 
 
Little Bookseller
Дамы и господа, мальчики и девочки, зайчики и белочки, друзья и недруги, сектанты и сочувствующие, ударим по кризису ежегодным сбором подарков для одиноких старушек и чудом доживших до седых волос старичков.

Подробности на сайте фонда "Старость в радость", но сразу скажу, что от вас требуется разориться на открытку (и подписать ее!), пачку мармелада и маленькое полотенчико, или шерстяные носки, или футболку.

Кому этого мало, на сайте есть еще варианты. Ни в чем себе не отказывайте! Не оставим бабулек без мармелада, пусть у них хотя бы на Новый год будет дольче вита!





Автор картинок тут - http://www.ingelook.com/